fall out перевод

• 1) выпадать
  
  2) _воен. выходить из строя, расходиться
  Ex: fall out! разойдись!
  
  3) ссориться
  Ex: discussing the new play the two friends fell out обсуждая новую пьесу, друзья поссорились
  
  4) оказываться; случаться
  Ex: all fell out for the best все вышло к лучшему
  Ex: it fell out that... случилось так, что...
  Ex: it may never fall out that we meet again может случиться так, что мы больше никогда не встретимся
  Ex: how did it fall out that... как получилось, что...
  
  5) _ам. _сл. уснуть

• fall:    1) падение Ex: a fall from one's horse падение с лошади Ex: the fall of an apple падение яблока Ex: the fall of the hammer удар молотка (на аукционе) Ex: intentional fall _спорт. преднамеренное напа
• out:    1) (the outs) _pl. _парл. _разг. оппозиция: Ex: the ins and the outs правительственная партия и оппозиция; Ex: the outs hope to get into office at the next elections потерпевшие поражения на последн
• fall-out:    1) _метеор. осадки2) радиоактивные осадки Ex: fall-out of radioactive dust осадок радиоактивной пыли3) выпадение радиоактивных осадков4) побочный продукт5) непредвиденные последствия, непредсказуемы
• fall out boy albums:    Альбомы Fall Out Boy
• fall out boy discography:    Дискография Fall Out Boy
• fall out boy members:    Музыканты Fall Out Boy
• fall out boy songs:    Песни Fall Out Boy
• fall out of bed:    expr AmE infml The temperature really fell out of bed last night. It was twenty five below — Вчера температура понизилась как никогда. Двадцать пять градусов ниже нуля
• fall out of love:    (with smb.) разлюбить (кого-л.)
• fall out of step:    выпадать из синхронизма
• fall out of use:    выйти из употребления
• fall out step:    выпадать из синхронизма
• fall-out meter:    измеритель (интенсивности излучения от) радиоактивных осадков
• fall-out radioactivity:    радиоактивность осадков
• radioactive fall-out:    выпадение радиоактивных веществ

• And as he went forth it fell out.
  И когда онъ шелъ, мeчъ высунулся и выпалъ.
• And as he went forth it fell out.
  И когда он шагнул вперёд, его меч выпал.
• The ground fell out from beneath Argentina in 2001.
  Земля ушла из-под ног Аргентины в 2001 году.
• Upon falling out of favor, he committed suicide.
  Отстраненный от любимого дела, покончил жизнь самоубийством.
• Nero’s cupbearer listening to Paul falls out of window—dies.
  Виночерпий Нерона, слушающий Павла, падает из окна и умирает.
• Rosenblatt and Fishbein had a falling out in 1987.
  Розенблатт и Фишбейн поссорились в 1987 году.
• The term has since fallen out of common use.
  Позже этот термин вышел из общего употребления.
• " The person whose teeth fell out filed a complaint.
  Один из пострадавших, которому выбили зубы, подал жалобу.
• It features vocalist Patrick Stump of Fall Out Boy.
  Группа иногда сотрудничает с Патриком Стампом из Fall Out Boy.
• It features vocalist Patrick Stump of Fall Out Boy.
  Группа иногда сотрудничает с Патриком Стампом из Fall Out Boy.